零件英文component

零件英文：component
这就是坑：别把component误用为“部件”，它特指单个可互换的部件。
别信：component不等于part，part范围更广。
别这么干：在设计文档中，明确区分component和assembly。

零件这个词用英文说就是“component”。我自己踩过的坑是，有一次在做项目报告的时候，不小心把“component”拼错了，结果被导师批了一顿。那会儿我就在想，这零件的英文怎么这么容易拼错呢？反正你看着办，记好了就好。

这是坑，别只看英文，忽略中文含义。
10年前，某项目因直接使用英文“component”而不考虑中文“零件”，导致沟通误差，延误工期2周。
记得，翻译要准确，别只看表面。