嘿,金属这个词的中文谐音啊,我以前还真没细想过。不过,如果硬要找一个的话,感觉“米特儿”这个挺像的。就像我大学时候,有个哥们儿叫“米特”,每次他一喊这个名字,我就忍不住笑,感觉有点像在说金属。哈这事儿也就当年那么一乐,现在回想起来还挺有意思的。
嘿,记得那年在深圳的一家电子市场,我帮朋友挑耳机,看到一款金属质感的外壳,外壳上那几个字“金属之声”,谐音听起来像“金丝雀”,结果朋友说这名字挺有意思的,既高端又有点俏皮。时间?大概2012年左右吧。等等,还有个事,我突然想到,那时候的耳机线材,手感那叫一个扎实。
metal”这个词在中文里谐音挺有意思的,像是“美他乐”。记得有一次,十年前吧,我在一个摇滚乐队的现场,主唱在台上激情四溢地唱着,那股摇滚的“美他乐”氛围,至今记忆犹新。等等,还有个事,我突然想到,那场演唱会是在2013年的夏天,北京的那个大麦网体育馆,门票是200块,真便宜。
金属,谐音“日银”。